Az Book Club

日更读书笔记第48天!


村上春樹,發條鳥年代記


發條鳥年代記第一部-鹊賊篇

發條鳥年代記第二部-預言鳥篇

發條鳥年代記第三部-刺鳥人篇


照旧是村上春树作品中常见的男性主角角色,好像普普通通,却又比较不普通地经历了一些事。而故事的推动往往不是自身主导的,反而是故事中的女人-这位冈田先生的太太久美子的离家出走开始。由一个两个三个出现的女人男人们,带领着冈田展开故事。


第一次读村上的非现实小说一定可能会不太适应,因为里面有一些名字非常西式的日本人,也有各种突如其来的很魔幻的情节穿插在似乎是写实的故事中。而比喻也大量运用在故事的进程中,发条鸟究竟是什么?井又代表了什么?不同的读者会有不同的感受。三部曲故事复杂曲折,不在此赘述,反而让我觉得印象深刻的是里面对于一个不可知的结果的追逐。冈田其实并不明白一切是怎么发生的,也是大家口中一个”一无是处”的普通人,甚至他会因为突然不喜欢了就辞掉了在律师事务所打杂的还不错的工作,而完全依靠妻子生活。但是在一切不明朗之中,他却又是那个最坚定的人,也是那个代表一切邪恶的绵谷生(亦是妻子久美子的哥哥)最恐惧的存在。


我读的是由赖明珠女士翻译的繁体版。而其简体版译者林少华认为,发条鸟年代记是村上春树最好的作品。

评论(2)